Skip to content
CMO & CTO
CMO & CTO

Closing the Bridge Between Marketing and Technology, By Luis Fernandez

  • Digital Experience
    • Experience Strategy
    • Experience-Driven Commerce
    • Multi-Channel Experience
    • Personalization & Targeting
    • SEO & Performance
    • User Journey & Behavior
  • Marketing Technologies
    • Analytics & Measurement
    • Content Management Systems
    • Customer Data Platforms
    • Digital Asset Management
    • Marketing Automation
    • MarTech Stack & Strategy
    • Technology Buying & ROI
  • Software Engineering
    • Software Engineering
    • Software Architecture
    • General Software
    • Development Practices
    • Productivity & Workflow
    • Code
    • Engineering Management
    • Business of Software
    • Code
    • Digital Transformation
    • Systems Thinking
    • Technical Implementation
  • About
CMO & CTO

Closing the Bridge Between Marketing and Technology, By Luis Fernandez

Tag: user-experience

Dealing with legacy inside a modern DXP

Posted on January 8, 2023October 21, 2025 By Luis Fernandez

New year, old systems. Your modern DXP looks sleek, but it keeps bumping into that box of legacy you shoved in the closet. That box is not going away on its own, and that is fine. The goal is not to erase history. The goal is to make it pay…

Read more

Designing for channel and journey continuity

Posted on August 3, 2020October 21, 2025 By Luis Fernandez

Lina spots a sponsored post on Instagram at midnight. Limited-run sneakers. She taps. The mobile site loads, adds her size, and she is halfway through checkout when the baby monitor lights up. Thirty minutes later she is back, opens her laptop, and your site greets her like a stranger. Empty…

Read more

DXP roadmaps that actually ship

Posted on February 8, 2020October 21, 2025 By Luis Fernandez

Digital experience platform roadmaps get a bad reputation. Not because the idea is wrong, but because the work rarely ships on time or ships half baked. If your stack includes a DXP like Adobe Experience Manager or Sitecore, or a mix of headless CMS, commerce, search and a customer data…

Read more

Experience fragments explained clearly

Posted on April 26, 2018 By Luis Fernandez

Experience fragments explained clearly. Perspective, decisions, and practical tradeoffs for teams who want reusable content that actually ships across web, app, email, and screens without drama. Story led opening I walked into a sprint review where marketing was asking a simple thing that never feels simple. We have this killer…

Read more

Your visitors want experiences give them clarity

Posted on April 22, 2018 By Luis Fernandez

Clarity is the experience Everyone talks about experiences. Your visitors just want clarity. People arrive from Google on their phones, with bad coffee in one hand and three other tabs waiting. Facebook is on fire for privacy. Google just started rolling out mobile first indexing. Consent prompts are about to…

Read more

Rethinking governance in dxp programs

Posted on April 3, 2018 By Luis Fernandez

DXP programs usually do not fail because of the stack. They fail because of how we choose. If you want better experiences, rethink governance before you buy the next module. The timing is loud. GDPR is weeks away and the Facebook privacy mess is on every feed. Brands are stitching…

Read more

From cms to experience platforms

Posted on September 7, 2017 By Luis Fernandez

Your CMS keeps pumping pages like a champ. Your team keeps asking for more, as if the site should behave like an app and remember every visit. That gap between what a CMS does and what people expect is the story of the year. We are moving from a world…

Read more

Responsive versus adaptive a practical view

Posted on August 12, 2017 By Luis Fernandez

Responsive versus adaptive has been a buzzy debate for years, and it flares up each time a redesign hits the roadmap. Phones keep growing and shrinking, tablets refuse to go away, and big screens are now everywhere. With CSS Grid shipping in modern browsers, AMP sitting in search news carousels,…

Read more

Making DAM useful for editors

Posted on May 18, 2016 By Luis Fernandez

Editors keep telling me the same thing. We do not want another place to babysit files. We want our stuff to show up where we write, with the right names, the right sizes, and the right rights. Perspective first, buttons later Most digital asset management tools were bought to fix…

Read more

Aem assets for teams

Posted on March 23, 2016 By Luis Fernandez

Creation date: 2016-03-23T00:57:49 A hallway full of filenames Late afternoon. Someone taped a printout to the office wall with a marker circle around a photo named final_final_OK_retouch.jpg. Our producer sighed and said the sentence that kicks off so many team cleanups. We need one place for all of this. This…

Read more
  • 1
  • 2
  • Next
  • Digital Experience (94)
    • Experience Strategy (19)
    • Experience-Driven Commerce (5)
    • Multi-Channel Experience (9)
    • Personalization & Targeting (21)
    • SEO & Performance (10)
  • Marketing Technologies (92)
    • Analytics & Measurement (14)
    • Content Management Systems (45)
    • Customer Data Platforms (4)
    • Digital Asset Management (8)
    • Marketing Automation (6)
    • MarTech Stack & Strategy (10)
    • Technology Buying & ROI (3)
  • Software Engineering (310)
    • Business of Software (20)
    • Code (30)
    • Development Practices (52)
    • Digital Transformation (21)
    • Engineering Management (25)
    • General Software (82)
    • Productivity & Workflow (30)
    • Software Architecture (85)
    • Technical Implementation (23)
  • 2025 (12)
  • 2024 (8)
  • 2023 (18)
  • 2022 (13)
  • 2021 (3)
  • 2020 (8)
  • 2019 (8)
  • 2018 (23)
  • 2017 (17)
  • 2016 (40)
  • 2015 (37)
  • 2014 (25)
  • 2013 (28)
  • 2012 (24)
  • 2011 (30)
  • 2010 (42)
  • 2009 (25)
  • 2008 (13)
  • 2007 (33)
  • 2006 (26)

Ab Testing Adobe Adobe Analytics Adobe Target AEM agile-methodologies Analytics architecture-patterns CDP CMS coding-practices content-marketing Content Supply Chain Conversion Optimization Core Web Vitals customer-education Customer Data Platform Customer Experience Customer Journey DAM Data Layer Data Unification documentation DXP Individualization java Martech metrics mobile-development Mobile First Multichannel Omnichannel Personalization product-strategy project-management Responsive Design Search Engine Optimization Segmentation seo spring Targeting Tracking user-experience User Journey web-development

©2025 CMO & CTO | WordPress Theme by SuperbThemes