Skip to content
CMO & CTO
CMO & CTO

Closing the Bridge Between Marketing and Technology, By Luis Fernandez

  • Digital Experience
    • Experience Strategy
    • Experience-Driven Commerce
    • Multi-Channel Experience
    • Personalization & Targeting
    • SEO & Performance
    • User Journey & Behavior
  • Marketing Technologies
    • Analytics & Measurement
    • Content Management Systems
    • Customer Data Platforms
    • Digital Asset Management
    • Marketing Automation
    • MarTech Stack & Strategy
    • Technology Buying & ROI
  • Software Engineering
    • Software Engineering
    • Software Architecture
    • General Software
    • Development Practices
    • Productivity & Workflow
    • Code
    • Engineering Management
    • Business of Software
    • Code
    • Digital Transformation
    • Systems Thinking
    • Technical Implementation
  • About
CMO & CTO

Closing the Bridge Between Marketing and Technology, By Luis Fernandez

How to avoid over personalizing

Posted on September 14, 2021October 21, 2025 By Luis Fernandez

How to avoid over personalizing: perspective, decisions, and practical tradeoffs.

Last week a friend sent me a screenshot of an abandoned cart ad. It said Hello mate we saved your exact cart with the blue hoodie in size M. Two minutes later he got a push that said the same thing. Then an email. Then a text. He looked at me and said I never gave them my phone number and I feel watched.

Meanwhile in a marketing team chat someone was cheering. We are finally doing one to one messages across channels. The new tool is paying off. Then the replies started. Why did unsubscribes spike. Why are people replying stop. Why did the iOS update kill our retargeting audience. The team shipped a very clever plan that looked great in a deck and felt weird in real life.

Right now a lot of teams are in the same spot. Facebook reporting is shaky after App Tracking Transparency. Email open numbers are about to change again with Mail Privacy Protection. Chrome says third party cookies have an expiry date. The reflex is to go all in on deeper personal details to make up for signal loss. That path can create short wins and long pains. Let us talk about how to avoid over personalizing without losing your edge.

Analysis

What does over personalizing even mean. It is when your message leans more on private details than on actual value. It is when the audience can feel the lookup table behind the curtain. If the core of the message is your name your location your last click and not the reason to care you are over it.

Teams slide into this for simple reasons. Tools make it easy. Dashboards reward quick lifts. A case study shows a big bump from adding first name and the slide reads add more data get more lift. This ignores three truths:

  • Data quality is messy. Half the time the name is wrong or the size is stale. One wrong field breaks trust.
  • Consent is changing. People are tapping Ask App Not to Track. Email opens will be masked on Apple Mail. You cannot bank on the same signals you had last year.
  • Context beats trivia. A clear offer a sharp promise and good timing usually win over a creepy shoutout of my zip code.

Look at channels. In email we are about to see inflated opens from Apple Mail because of prefetch. If you gate triggers on opens you will over message the wrong folks. In paid social we lost some audience size and conversion feedback due to ATT so reaching for more personal copy in ads feels tempting. In web we still have room with first party data but consent banners are visible and people are more aware than before.

The safer move is to build a tiered approach. Start with message level value that works for anyone. Then layer light context that is correct most of the time such as category interest or recency. Only at the top tier add personal fields and only when the payoff is clear for the person reading it. The message should stand on its own without the merge tag. If a template with no dynamic fields still makes sense you are in a good place.

Also think in states not identities. Is the person new browsing high intent at risk of churn or a loyal buyer. You can detect states with simple signals like pages viewed time since last order and channel they came from. This keeps you out of the pit of calling out personal trivia and focuses your copy on what they are trying to do.

One more thing. Over personalizing is not only about privacy. It makes your stack fragile. The more rules and branches the more chances of dead ends. The team spends hours fixing edge cases and the creative looks like a database schema. You end up shipping less and learning slower. Keep your system boring on purpose. Boring systems scale.

Risks of over personalizing in email and ads

  • Creep factor. Calling out a product someone peeked at once can feel like you followed them across the web. Many will bounce. Some will talk about it on Twitter. Not the kind of reach you want.
  • Bad data moments. Wrong name wrong item wrong city. Even one slip puts a crack in trust that is hard to fix.
  • Deliverability hits. Over segmented blasts with trigger chains can spike complaints. That hurts inbox placement across all sends.
  • Wasted spend. Chasing tiny micro segments leads to small audiences and high CPMs. If the copy is not strong you pay more for less.
  • Brittle flows. When privacy settings change your fancy trigger stops. Teams scramble and pause sends. Revenue dips and the blame game starts.
  • Legal risk. GDPR and CCPA are real. If your message reveals data the person never agreed to share you invite trouble.
  • Team burnout. Keeping hundreds of variants fresh and on brand is a grind. People ship less because they are stuck inside the rules they created.

Decision checklist

Before you add more data to a message run through this list. If you cannot check most of these it is a sign to scale back.

  • Value first. If you remove every merge tag does the message still give clear value.
  • Consent. Do we have permission to use this data for this channel. Not just in a long policy but in plain terms.
  • Signal strength. Is the data fresh and correct. How do we know. What is the error rate.
  • Fallbacks. If the field is empty or wrong what will the person see. Have we tested that path.
  • State based logic. Are we targeting based on behavior states not just identity fields.
  • Frequency. With iOS updates changing reach are we about to ping the same person across push email sms and ads in the same hour. Who owns the cap.
  • Copy test. Did we run a plain version against the fancy one. Does the plain version perform close. If yes keep it.
  • Privacy shifts. If Apple or Chrome changes something next month will this still work or will it flood the wrong group.
  • Review for tone. Would this message make sense if read out loud by a human. Would it sound like help or like surveillance.
  • Measurement. With opens getting fuzzy what is the success metric. Clicks orders replies NA leads. Do we have a clean way to see it.

Action items you can ship this week

  • Write a no merge tag version of your top three flows. Welcome cart save and winback. Keep the core promise tight and clear. Then add only one field that adds real clarity.
  • Set channel caps. Pick a daily and weekly limit by person across email push sms and ads. Put it in the tooling and publish it so the whole team sees it.
  • Audit data freshness. Pull a sample of names cities and last product viewed. Count wrong or blank values. If more than a small slice is off stop using that field until you fix it.
  • Switch to state segments. New active high intent churn risk loyal. Map one message per state per channel. This trims the branching.
  • Build simple fallbacks. If first name is missing say there instead of the name. If product is missing talk about the category. Keep it smooth.
  • Test plain against fancy. For the next two sends run A B with a clean message versus the personalized one. If the lift is tiny keep the simple one and save your time.
  • Review consent copy. On sign up flows update the microcopy so people know what they get and on which channels. Clear beats clever.
  • Remove creepy fields. Location at city level maybe. Exact street or workplace no. If it feels like you would not say it face to face do not print it.
  • Track replies and complaints. Add a weekly check for spam complaints unsubscribes and reply tone. These are early warnings. React fast.
  • Prepare for Mail Privacy Protection. Shift away from open based triggers. Use clicks site behavior and purchase data for key flows.

A quick example

Say you sell running shoes. You could send Hey Ana your size 8 blue road shoes are about to sell out grab them now. That is a lot of detail and it might be wrong. A lighter version could be Hey Ana you were checking road shoes. Our fall picks have a softer ride and ship free this week. That one works even if her size is different. The first line is the value. The detail supports the value not the other way around.

Why this matters right now

Signals are shifting. ATT cut down mobile tracking. Email opens will lose meaning on Apple devices. Chrome is still moving toward a world with fewer third party signals. In this world the safe bet is to build trust and clarity. That means messages that feel helpful on their own and do not depend on a long list of fields. It also means more first party data gathered with comfort and clear value.

Over personalizing feels like control. In practice it is like building a tower on sand. The tide moves and the tower tilts. Keep your copy simple your segments based on behavior and your caps strict. People will forgive a message that is a little generic. They will not forgive a message that feels like a stranger read their diary.

Bottom line. Personalization works when it helps someone do the thing they already want to do. It fails when it exists for its own sake. If you design for states value and consent you will keep results steady while the privacy world keeps shifting around us.

Digital Experience Experience Strategy Personalization & Targeting Customer JourneyPersonalizationTargetingUser Journey

Post navigation

Previous post
Next post
  • Digital Experience (94)
    • Experience Strategy (19)
    • Experience-Driven Commerce (5)
    • Multi-Channel Experience (9)
    • Personalization & Targeting (21)
    • SEO & Performance (10)
  • Marketing Technologies (92)
    • Analytics & Measurement (14)
    • Content Management Systems (45)
    • Customer Data Platforms (4)
    • Digital Asset Management (8)
    • Marketing Automation (6)
    • MarTech Stack & Strategy (10)
    • Technology Buying & ROI (3)
  • Software Engineering (310)
    • Business of Software (20)
    • Code (30)
    • Development Practices (52)
    • Digital Transformation (21)
    • Engineering Management (25)
    • General Software (82)
    • Productivity & Workflow (30)
    • Software Architecture (85)
    • Technical Implementation (23)
  • 2025 (12)
  • 2024 (8)
  • 2023 (18)
  • 2022 (13)
  • 2021 (3)
  • 2020 (8)
  • 2019 (8)
  • 2018 (23)
  • 2017 (17)
  • 2016 (40)
  • 2015 (37)
  • 2014 (25)
  • 2013 (28)
  • 2012 (24)
  • 2011 (30)
  • 2010 (42)
  • 2009 (25)
  • 2008 (13)
  • 2007 (33)
  • 2006 (26)

Ab Testing Adobe Adobe Analytics Adobe Target AEM agile-methodologies Analytics architecture-patterns CDP CMS coding-practices content-marketing Content Supply Chain Conversion Optimization Core Web Vitals customer-education Customer Data Platform Customer Experience Customer Journey DAM Data Layer Data Unification documentation DXP Individualization java Martech metrics mobile-development Mobile First Multichannel Omnichannel Personalization product-strategy project-management Responsive Design Search Engine Optimization Segmentation seo spring Targeting Tracking user-experience User Journey web-development

©2025 CMO & CTO | WordPress Theme by SuperbThemes