Skip to content
CMO & CTO
CMO & CTO

Closing the Bridge Between Marketing and Technology, By Luis Fernandez

  • Digital Experience
    • Experience Strategy
    • Experience-Driven Commerce
    • Multi-Channel Experience
    • Personalization & Targeting
    • SEO & Performance
    • User Journey & Behavior
  • Marketing Technologies
    • Analytics & Measurement
    • Content Management Systems
    • Customer Data Platforms
    • Digital Asset Management
    • Marketing Automation
    • MarTech Stack & Strategy
    • Technology Buying & ROI
  • Software Engineering
    • Software Engineering
    • Software Architecture
    • General Software
    • Development Practices
    • Productivity & Workflow
    • Code
    • Engineering Management
    • Business of Software
    • Code
    • Digital Transformation
    • Systems Thinking
    • Technical Implementation
  • About
CMO & CTO

Closing the Bridge Between Marketing and Technology, By Luis Fernandez

Personalization versus segmentation

Posted on March 6, 2022 By Luis Fernandez

Personalization gets all the buzz. Segmentation gets the job done. Today I want to put both on the same table and look at what is hype, what is useful, and where to place your next dollar.

We are in a weird moment for marketing teams. Apple’s App Tracking Transparency has clipped a lot of cross app tracking. Mail Privacy Protection is messing with open rates. Google says third party cookies will be gone next year. Everyone is talking about first party data, customer data platforms, and machine learning that picks the perfect message for each person. That sounds great, and sometimes it is. But many teams are still fighting to stitch together events, consent, and funnels. So the big question is not only can you personalize. The real question is should you personalize right now or would smart segmentation carry more weight for your current stage.

Quick take. Segmentation groups people. Personalization speaks to one person.

Personalization means the experience changes for every user based on their behavior, context, and attributes. On the web it could be a homepage that rearranges blocks for each visitor. In app it might be a feed that learns what you like. In email it can mean a message that updates at open time with current price and inventory. That needs fresh data, content variety, and some decision logic that runs fast. It also needs guardrails so you do not end up with creepy moments or broken layouts. The cost is not only tools like Braze or Iterable or an in house model. The cost is writers, designers, QA, and analysts keeping the machine honest. If you do not have a clean event stream, a clear consent story, and a plan to review results, full on personalization can turn into an expensive art project.

Most teams do not need that level of granularity to move numbers this quarter.

Segmentation is boring in the best way. You slice users by a few signals and create messages or experiences for each slice. New visitors versus returning. Logged in versus logged out. Prospects from paid social versus organic. High intent versus window shoppers. With segmentation you keep control of the story, you can measure lift with simple A B tests, and you can roll out changes without reworking your stack. It is easier to explain to legal and to leadership. It is also easier to scale the creative process because your team is writing for four or six clear groups, not for every single possible user path.

And with Apple’s Mail Privacy Protection, open rates just do not tell a clear story anymore, so segments tied to actions like click, purchase, and retention feel safer than hyper dynamic one to one subject lines.

Here is a practical example. Picture a mid size ecommerce store on Shopify with two hundred thousand monthly visitors. The team wants to boost conversion and average order value. If you chase personalization, you might plug in a recommendation engine that rearranges products in real time, test dynamic pricing by user cohort, and feed in browsing history to customize email content. That takes event quality, a product catalogue with clean tags, and content that covers many combinations. And you still need fail safes for out of stock items, bot traffic, and weird edge cases that come from iOS Safari blocking bits of tracking you used to rely on. Contrast that with segmentation. You define four segments like new visitors, repeat visitors, cart abandoners, and high spenders. You show a clear value prop to new visitors, social proof to repeat visitors, a gentle nudge to cart abandoners, and bundles to high spenders. You test one or two offers per segment. You measure incremental lift with holdouts. You can get that live this month.

In many stores segmentation wins on speed and money in the bank.

Media and streaming tell a similar story. We love to point at Netflix and its very personalized rows. Cool, but Netflix has content depth, data volume, and teams that few companies can match. If you run a smaller news app, a reasonable plan is to segment by topic interest and engagement level. Heavy readers get a daily briefing. Casual readers get a weekly recap. Sports fans see a sports block high on the homepage, tech fans see gadgets. You can personalize one or two blocks later, but the big early win is the segment choice itself. It also protects your writers from the content treadmill that comes with dozens of micro variations.

Email is the place where many teams try one to one first, and it is also the place that can bite you. With MPP, lots of opens are fake. So treat clicks, plan upgrades, and repeat purchase as your north stars. A simple segment approach like new subscriber welcome, trial day two nudge, expiring free shipping reminder, and win back at day thirty, beats a fancy one to one subject line that chases ghost opens.

Paid media is another reality check. Pure personalization in ads is limited by the platforms. You cannot follow a single user across apps like you could in the old retargeting days, and that is not coming back any time soon. What still works is segment driven creative. Build creative for lookalikes from your best customers. Build a different angle for your value shoppers. Use server side Facebook Conversions API and similar for better signal quality, and let segments guide your budgets. The name matters less than the wiring. If your best customers come from a segment of people who buy twice in sixty days, pull that audience from your CDP, sync it to ad platforms, and refresh it daily. That is segmentation in action with very practical payoff.

On site personalization looks cool in demos but often leads to noise if the rest of the funnel is shaky. A safer start is a few contextual modules by segment. One banner for traffic from TikTok that speaks their language. One module for visitors coming from email that shows their latest viewed item. One block for logged out users that pushes account creation. You can go deeper later when the basics prove lift.

Data and privacy are the part we should keep front and center. First party data is finally getting the respect it deserves, and consent is no longer a checkbox at the bottom of a project. With one to one personalization you collect more, store more, and change more. Every change is a risk for bugs and for trust. Segment level changes reduce surface area. You can still be relevant while keeping your consent model and data retention simple. If you want to test real time decisions at the edge, do it on one block while keeping the rest of the page segment based. Crawl before you sprint.

Tooling can trick you into overbuilding. A CDP like Segment, mParticle, or RudderStack is great when your team is ready to keep events clean and consent synced. A product analytics tool like Amplitude or Mixpanel can do a lot of segment driven work without any fancy AI. Marketing tools like HubSpot, Braze, or Iterable let you set up journeys by segment that are strong and clear. If you pick a stack, pick the smallest thing that lets you ship one valuable segment end to end this month.

So how do you decide. Try this simple checklist. One, do you have a source of truth for identities that is stable. Emails that are verified, device IDs that are joined, and a consent flag you trust. Two, do you have at least three content variations ready for each major channel. If not, personalization will only remix the same content and look busy. Three, can you run A B tests with holdouts and read them without chasing vanity metrics. If any of those are shaky, go with segmentation. If all three are strong and you already have segments that perform, then pick one surface to personalize and one metric to move. A homepage hero for new versus returning is segment land. A product order and content slots per user is personalization. Start small. Set a cap so the robot does not serve three odd products in a row. Review weekly. Shut it off if lift is noise.

A useful mental model. Segmentation is strategy, personalization is tactics. Strategy comes first. If your segments are wrong, one to one will optimize the wrong thing very precisely.

There is also a money angle. Personalization tends to pay off late. It shines when you have large traffic, deep content, and a team that can feed it. Segmentation tends to pay off early. It shines when you need clarity and speed and when privacy rules are changing under your feet. Early this year, with cookies fading and ad platforms in flux, most companies will get more reliable gains from sharper segments and fewer moving parts.

If you want a north star metric to keep you honest, use incremental revenue per visitor or retention at day thirty. Both cut through noisy vanity stats. If a personal feed or a dynamic email beats a clean segmented version on those, keep it. If not, do not be afraid to roll back and invest in better segments and better creative. Your brand will also thank you. Weird one to one content can look off brand faster than you think.

Ship segments fast, earn trust, and then personalize where it truly moves the needle.

Analytics & Measurement Digital Experience Marketing Technologies Personalization & Targeting metricsPersonalizationSegmentationUser Journey

Post navigation

Previous post
Next post
  • Digital Experience (94)
    • Experience Strategy (19)
    • Experience-Driven Commerce (5)
    • Multi-Channel Experience (9)
    • Personalization & Targeting (21)
    • SEO & Performance (10)
  • Marketing Technologies (92)
    • Analytics & Measurement (14)
    • Content Management Systems (45)
    • Customer Data Platforms (4)
    • Digital Asset Management (8)
    • Marketing Automation (6)
    • MarTech Stack & Strategy (10)
    • Technology Buying & ROI (3)
  • Software Engineering (310)
    • Business of Software (20)
    • Code (30)
    • Development Practices (52)
    • Digital Transformation (21)
    • Engineering Management (25)
    • General Software (82)
    • Productivity & Workflow (30)
    • Software Architecture (85)
    • Technical Implementation (23)
  • 2025 (12)
  • 2024 (8)
  • 2023 (18)
  • 2022 (13)
  • 2021 (3)
  • 2020 (8)
  • 2019 (8)
  • 2018 (23)
  • 2017 (17)
  • 2016 (40)
  • 2015 (37)
  • 2014 (25)
  • 2013 (28)
  • 2012 (24)
  • 2011 (30)
  • 2010 (42)
  • 2009 (25)
  • 2008 (13)
  • 2007 (33)
  • 2006 (26)

Ab Testing Adobe Adobe Analytics Adobe Target AEM agile-methodologies Analytics architecture-patterns CDP CMS coding-practices content-marketing Content Supply Chain Conversion Optimization Core Web Vitals customer-education Customer Data Platform Customer Experience Customer Journey DAM Data Layer Data Unification documentation DXP Individualization java Martech metrics mobile-development Mobile First Multichannel Omnichannel Personalization product-strategy project-management Responsive Design Search Engine Optimization Segmentation seo spring Targeting Tracking user-experience User Journey web-development

©2025 CMO & CTO | WordPress Theme by SuperbThemes